12:2128.07.11

В течение второго полугодия ГМК «Норильский никель» рассчитывает компенсировать отставание от производственного плана по выпуску никеля и меди

В течение второго полугодия ГМК «Норильский никель» рассчитывает компенсировать  отставание от производственного плана по выпуску никеля и меди

Кромпания «Норильский никель» опубликовала предварительные итоги производственной деятельности за II квартал и I полугодие 2011 года.
Общий объем производства товарного никеля во втором квартале 2011 года составил 65 тысяч тонн по сравнению с 71 тысячью тонн в первом квартале 2011 года. На результаты отчетного периода существенное влияние оказали ранний сезонный перерыв в морской навигации для российских активов, а также некоторое снижение производства на зарубежных площадках группы.
По итогам первого полугодия 2011 года производство товарного никеля достигло 136 тысяч тонн.
Общий объем производства товарной меди во втором квартале 2011 года составил 90 тысяч тонн по сравнению с 94 тысячами тонн в предыдущем квартале. Основные причины снижения объемов производства меди в отчетном квартале аналогичны причинам изменения объемов производства никеля. Производство товарной меди в первом полугодии 2011 года достигло 184 тысяч тонн.
Компания произвела 744 тысячи тройских унций палладия за отчетный квартал, что на 63 тысячи тройских унций больше результата первого квартала 2011 года. По итогам первого полугодия 2011 года производство палладия составило 1 425 тысяч тройских унций.
Производство платины в отчетном квартале достигло 190 тысяч тройских унций, увеличившись на 20 тысяч тройских унций по сравнению с первым кварталом 2011 года.
В целом, в первом полугодии 2011 года ГМК нарастила производство платины до 360 тысяч тройских унций.
Заполярный филиал и Кольская ГМК произвели во втором квартале 2011 года 54 тысячи тонн товарного никеля. При этом по итогам первого полугодия 2011 года объем производства никеля составил 110 тысяч тонн, что на 3% меньше по сравнению с объемом производства никеля в первом полугодии 2010 года.
Объем производства меди российскими подразделениями компании во втором квартале 2011 года составил 87 тысяч тонн, а за первое полугодие 2011 года - 176 тысяч тонн, что на 5% меньше результата первого полугодия 2010 года.
Снижение объемов производства никеля и меди российскими подразделениями ГМК в первом полугодии 2011 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года было вызвано ранним перерывом в морской навигации на период весеннего паводка. Вследствие этого произошла задержка в поставке полупродуктов (файнштейна) Заполярного филиала на Кольскую ГМК для последующей металлургической переработки и рафинирования. В течение второго полугодия 2011 года компания рассчитывает компенсировать некоторое отставание от производственного плана по выпуску никеля и меди российскими подразделениями.

Поделиться: