13:4012.08.11

Оборудование инфракрасной системы синхронного перевода для обеспечения деятельности областной думы необходимо для проведения конференций и встреч с участием иностранных гостей

Оборудование инфракрасной системы синхронного перевода для обеспечения деятельности областной думы необходимо для проведения конференций и встреч с участием иностранных гостей

Глава регионального парламента Евгений Никора прокомментировал размещенный на официальном сайте госзакупок заказ на поставку оборудования инфракрасной системы синхронного перевода для обеспечения деятельности областной думы.
В интервью журналисту телекомпании «ТВ-21» Евгений Викторович отметил, что приобретаемое оборудование предназначено для проведения конференций и встреч с участием иностранных представителей. Это решение было принято советом думы ещё в 2010 году, и средства на покупку системы были заложены в смете расходов областной думы на 2011 год, подчеркнул депутат.
По его словам, в областной думе регулярно проходят международные мероприятия, на которых используется синхронный перевод. Затраты на аренду специального оборудования с учетом монтажа и доставки составляют приблизительно 30 тысяч рублей в день и, таким образом, в год эта сумма составляет от 150 до 200 тысяч рублей. Несмотря на то, что максимальная цена контракта - один миллион рублей, в процессе открытого аукциона его стоимость может быть значительно снижена, отметил спикер думы. Он также сообщил, что из-за большого количества проводимых в Мурманске и области международных мероприятий это оборудование не всегда доступно для аренды.
Кроме того, Евгений Никора акцентировал внимание журналиста на преимуществах данной системы. Первым положительным свойством он назвал её мобильность. Оборудование можно использовать как на выездных мероприятиях областной думы, так и, что немаловажно, по мнению депутата, предоставлять это оборудование органам местного самоуправления и общественным организациям области. Во-вторых, в отличие от беспроводных систем синхронного перевода, использующих радиосигналы, системы на основе инфракрасного излучения менее чувствительны к помехам, исходящих от мобильных телефонов, ноутбуков и другого радиоэлектронного оборудования, и обеспечивают хорошее качество звука, отметил глава регионального парламента.

Поделиться:

НОВОСТИ МУРМАНСКА И
МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ

17:03Из-за ремонта теплосети в Первомайском районе Мурманска перекроют движение

16:45Мурманчанин на тележке пытался увезти чужие литые диски

16:30Синоптики: В Мурманскую область приходит лето

16:03Появились подробности жестокого убийства с расчленением женщины в Снежногорске

15:46«Норникель» реконструирует распределительную подстанцию в Мончегорске

15:27Наталия Карпенко: Доступность дошкольного образования детям до 3 лет – в приоритете

15:11Горящее деревянное строение в Коле повредило автомобиль

14:56Выставка «Мурман – берег надежды» расскажет о жизни семей после революции

14:33Центр строительства морских объектов в районе Белокаменки стал ключевым проектом

14:13В Кандалакше работники РЖД объявили голодовку

13:52Упавшего с Кольского моста школьника ищут более сотни спасателей

13:30В Москве приступили к лечению Дарьи Стариковой из Апатитов

13:01Житель Заполярного отправится под суд за убийство пенсионерки

12:49В Мурманске появится единая стоматологическая служба

12:26За изнасилование ребёнка-инвалида мурманчанин отправится в колонию

12:12«Колэнерго» напоминает о необходимости соблюдения охранных зон ЛЭП

11:56На Кольском мосту в Мурманске столкнулись три автомобиля

11:36Мурманский морской торговый порт приступил к озеленению территории

11:07Житель Мурманска создал финансовую пирамиду и похитил у россиян 37 млн

10:43В Мурманске стартовал партийный проект «Профориентация-2025»

10:28В Мурманске на Беринга перевернулось такси

10:03В Кандалакше гинеколог за взятки подделывал справки о беременности

09:48«Колэнерго» повысил надёжность электроснабжения на юге Мурманской области

09:27Из губы Андреева вывезли первую партию отработавшего ядерного топлива

Все новости