14:0009.06.15

Книгу известного писателя из Кандалакши Олега Бундура прочитают в Китае

Книгу известного писателя из Кандалакши Олега Бундура прочитают в Китае

Переводом произведения Олега Бундура "У нас на Севере" сейчас занимается сотрудница Китайского океанологического университета Ли Цзян Хао в России во время своей стажировки, сообщает ГТРК «Мурман».
По её словам, её "зацепила" фраза Бундура, совпадающая с её философией: "Природа одна, и не она окружает нас, а мы ее, все теснее и теснее". До этого Цзян Хао работала над "Лесной газетой" Виталия Бианки, ставшая очень популярной в Китае. Не меньший успех она прочит теперь книге Бундура.
Ли Цзян Хао полагает, что сейчас в Китае кризис климата очень серьезный. А В Мурманской области много лесов - это то, чего в Китае нет. Лес для Китая - роскошь.
По словам Олега Бундура, его поразило отношение китайской гостьи к нашей природе, которую мы не замечаем, ходим мимо. Ее также поразило то количество книг, которое есть в наших библиотеках.

Поделиться:

НОВОСТИ МУРМАНСКА И
МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ

12:24В мурманском музее посетителям покажут фильм о погранзаставе

11:11В филармонии Мурмнаска прозвучат мелодии популярных оперетт и мюзиклов

10:30Медики Мурманской области соревнуются «Гонке первых!»

09:30В научной библиотеке Мурманска - День открытых дверей

08:44В Заполярье ожидается +18° и сильный ветер

19:31Родители выпускников школы в Апатитах сняли клип под «Медузу»

18:07Первый шаг: в Заполярном и Норильске состоялись соревнования по робототехнике

18:02На Северном флоте завершаются занятия со слушателями Военной академии Генштаба

17:12Жители Кандалакши голосуют за реконструкцию катка от Nivea

16:47Работники мурманского порта высадили 100 кустов сирени

16:45По угрозам убийств жительницам Мурманской области возбуждены дела

16:37Минздрав Мурманской области: Заболеваемость злокачественными образованиями растет

16:29Синоптики: «На выходных в Мурманске будет плохая погода»

16:05Мурманские спортсмены ехали без сопровождения - пьяного тренера сняли с поезда

15:44В Мурманске на Домостроительной сгорело здание в 240 «квадратов»

15:38Мурманчанка перевернулась с 5-летним ребенком на квадроцикле

15:17В Мурманске кошку с ожогами бросили умирать в подъезде

15:09Из-за праздничного концерта в воскресенье перекроют центр Мурманска

14:55Иностранец попался на поддельных документах в Мурманске

14:28Татьяна Кусайко поздравила северян с юбилеем Мурманской области

14:14На Кольском заливе студенты ликвидировали условный разлив нефти

13:58Северянка ударила по лицу полицейского и попала под статью

13:43В Мурманском сквере появятся пограничные столбы и герб ведомства

13:21По благословению Патриарха на территории офиса «ФосАгро» освящено место строительства храма

Все новости