Патриотическую песню об экипаже танка «Алеша» перевели на саамский язык. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на исполняющую обязанности директора якутского филиала Федерального института родных языков (ФИРЯ) Наталью Ситникову.
- Патриотическую песню об экипаже танка «Алеша» перевели на саамский язык. Автором перевода выступила Домна Максимовна Хомюк - носитель языка, переводчик, исполнитель народных песен луввьт. Она и сама пишет патриотичные песни. Звучание песни на родных языках народов России позволит укрепить единство народов России, будет способствовать духовно-нравственному воспитанию граждан России, - отметила Наталья Ситникова.
По ее словам, песня будет включена в учебники саамского языка, которые разрабатываются авторской группой под руководством доктора филологических наук Виктории Бакулы при поддержке якутского филиала ФИРЯ.
Песню под названием «Алеша - дух боевой» написали в Якутии в честь подвига экипажа танка «Алеша». Автором текста является директор якутского детского издательства «Кэскил» Ольга Семенова, автором мелодии - учитель музыки Николай Андросов.
Фото: https://vk.com/mo_centr_kmns
Сейчас также читают: В Мурманске открылась уникальная выставка резной живописи мастера из Подмосковья
