Ольга Бодрова изучила пространство озера Имандра — важного для саамов Кольского полуострова на протяжении веков — через миф и предания, завязанные на определенных топонимах.
Саамы осваивали территорию через полукочевые сезонные маршруты, воспринимая Заполярье как цепочку переходов между значимыми точками, а не как систему границ. Границы семейных угодий, отметки времен года, особенности рельефа — все это закреплялось в той самой карте, благодаря которой саамы по-другому видели карту местности.
Система памяти народа заложена вокруг локаций, которые не всегда отражаются в названии. Например, остров Сейтсуол — остров свирепого сейда, мимо него женщины проплывали, закрывая лица. А вот Майвуай — буквально Бобровый ручей, где название говорит само за себя. Если какой-то объект не несет никакой функциональности, у него попросту нет названия.
Такие ментальные карты озера помогают сохранить культурную память народа и его идентичность.
Ранее мы сообщали о продаже в Заполярье двух советских кукол идеальной сохранности.
Сейчас также читают: В Мурманск приезжает группа «Братья Грим»: лидер коллектива Константин Бурдаев придет на радиоэфир
Фото: Алена Иванова
Соответствует редакционной политике
