Новости / Общество

Песню об экипаже танка «Алеша» перевели на саамский язык и опубликуют в учебнике

Песню об экипаже танка «Алеша» перевели на саамский язык и опубликуют в учебнике

Патриотическую песню об экипаже танка «Алеша» перевели на саамский язык. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на исполняющую обязанности директора якутского филиала Федерального института родных языков (ФИРЯ) Наталью Ситникову.

- Патриотическую песню об экипаже танка «Алеша» перевели на саамский язык. Автором перевода выступила Домна Максимовна Хомюк - носитель языка, переводчик, исполнитель народных песен луввьт. Она и сама пишет патриотичные песни. Звучание песни на родных языках народов России позволит укрепить единство народов России, будет способствовать духовно-нравственному воспитанию граждан России, - отметила Наталья Ситникова.

По ее словам, песня будет включена в учебники саамского языка, которые разрабатываются авторской группой под руководством доктора филологических наук Виктории Бакулы при поддержке якутского филиала ФИРЯ.

Песню под названием «Алеша - дух боевой» написали в Якутии в честь подвига экипажа танка «Алеша». Автором текста является директор якутского детского издательства «Кэскил» Ольга Семенова, автором мелодии - учитель музыки Николай Андросов.

Фото: https://vk.com/mo_centr_kmns

Сейчас также читают: В Мурманске открылась уникальная выставка резной живописи мастера из Подмосковья

Другие новости за сегодня

НОВОСТИ МУРМАНСКА И
МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ

18:07Стал известен режим работы поликлиник в ноябрьские праздники в Заполярье

17:18В Мурманске на две недели запретят движение транспорта на Кольском мосту

17:11В Никеле восстановили освещение на части улиц

16:30Жители Полярного: Город воинской славы останется без больницы?

15:50Продажи внедорожников с пробегом выросли в Мурманской области почти на 15% за квартал

15:21Вернувшийся после ремонта музей-ледокол «Ленин» встречает в Мурманске первых посетителей

14:59В Териберке собирают деньги на покраску выброшенной на пляж шхуны

14:36В ММТП реализуют программу повышения производительности: замена ковшей на кранах теперь занимает несколько минут

13:49В Ковде — 6 см, в Ковдоре — 5 см: Больше всего снега выпало на юге Заполярья

13:21Ни света, ни асфальта: Мурманчане недовольны состоянием детских площадок и дворов

12:53В Мурманске пылесосят листву до наступления зимы

12:42Мурманчане участвуют во флешмобе ко Дню тренера

12:13Жители Мурманской области смогут сами спилить елочку к Новому году после уплаты пошлины

12:00ДЕЛО ЖИЗНИ. Уроки от Стеллы

11:46«Фонари есть, а света нет»: жители Мурмашей жалуются на темноту в посёлке

22:31Разнообразит вкус традиционной овсяной каши — измерение в стаканах

22:01Сыплю соль на ковер каждую неделю: 3 удивительных лайфхака для дома — жаль, что не знала о них раньше

21:27Копейка рубль бережёт: 3 классных правила грамотного распределения финансов

Все новости