11:3013.04.20

ОтЧайнаЯ: «Для меня этот фильм-катастрофа закончился без голливудских залпов»

ОтЧайнаЯ: «Для меня этот фильм-катастрофа закончился без голливудских залпов»

Ранее Татьяна рассказала, что выросла за Полярным кругом, всю жизнь прожила на русском севере в Мурманской области, а сейчас уже как три года - на Китайском юге, описывает читателям Nord-News происходящее в стране, да и в мире в целом.

 

 

«Не ходи туда! Тебя там ждут одни неприятности! Ну как же не ходить? Они же ждут!» (с) Котёнок по имени Гав

«В июне 2017 года я приехала в Китай. Что я знала о Китае и китайцах? Много, разумеется, я знала, что их чрезвычайно много. Конфуций, чай, рис, палочки, бамбук, большая панда, всенародно любимый Джеки Чан, приветственное НиХао, «Мао Дзе Дун - большой шалун», по китайскому календарю я - Дракон. Любопытно: когда спрашиваешь китайца о возрасте, он часто отвечает тебе не цифрами, а зверем. Неожиданно: на моего зверя китайцы реагируют все, как один, - широко открытым ртом и протяжным «вау». Дракон для китайца - не просто зверь, это символ силы, власти и мудрости.

Многое можно узнать из книг, которые пишут взрослые и образованные; из интернета, куда пишут кони, люди и я вот сейчас пишу; и, что называется, из первых уст. Мой самый любимый источник информации - личный опыт, потому что я, если честно, даже и не знаю, как такое гуглить. Знай я в недалеком 2017-ом то, что знаю теперь (а вы узнаете мгновение спустя, когда спуститесь на абзац ниже), я вместе с лунным календарём изучила бы климатические характеристики регионов Китая и расположение тектонических плит. 3 года назад Таня - Дракон по гороскопу - попала в среду обитания, неестественную для Тани и естественную для дракона. Я ожидала многого, но, как оказалось, ни к чему не была готова.

В самую первую неделю в городе-промышленном гиганте Шеньчжень (в котором собраны айфоны, айпады и всё остальное «Ай-купиЗай») со мной приключился муссон. Слово красивое, с характером, такое же и явление. Спонтанный и непредсказуемый, то продолжительный, то кратковременный, но всегда обильный, очень мокрый красавец-муссон. Сезон муссонов в субтропическом климате, в который я прилетела из «солнечного» Петербурга, длится до трёх месяцев и характеризуется большим количеством осадков в виде дождя. Перед законами природы человек бессилен, и, как пел представитель русского рока из солнечной Сибири: «С неба льётся вода, значит, небу так надо». Все три месяца лета с перерывами в несколько дней небо справляло эту свою нужду, перегружая работу городской ливневой канализации и моей нервной системы. Все три месяца лета буквально, а не в общественно порицаемом Есенинском смысле, я не просыхала.

Некоторое время спустя в том-же промышленном городе Шеньчжень я познакомилась с тайфуном. Слово красивое, китайское ( táifēng - 台风 ), такое же и явление. В тот день мы должны были идти на какой-то педагогический тренинг, на который идти совсем не хотелось, но вдруг пришло оповещение о приближении тайфуна, и я осталась дома. Природа со мной сегодня заодно, подумала я и принялась ждать тропический шторм с красивым китайским именем. Я стою на балконе сильно многоэтажного дома с чашкой горячего китайского чая, заваренного крепко по-русски, сегодня тайфун показывают.

Мощь стихии ужасает и восхищает одновременно. В одно лишь только мгновение на моих глазах мощный китайский ураган безжалостно, и, кажется, без особых усилий срывает обшивку с моего сильно многоэтажного дома, унося её куда-то вдаль. Затем беспокойный тайфун взялся пропалывать урны во дворе, вырывая их из асфальта, как будто они не урны, зацементированные в бетон, а сорняки на грядке. Справившись и с этой задачей, он приступил к высоким тропическим пальмам, ломая их как соцветия брокколи. Оторваться от фильма-катастрофы, который показывали прямо у меня под балконом, было невозможно. С тех пор я пережила с десяток тайфунов подобных ему и посвирепее. Прошлым летом 6-бальный китайский ураган задержал меня в азиатском Лас-Вегасе городе-казино Макао. Рейсы отменили, казино закрыли, по городу он прошёлся вальяжно и лениво, из впечатлений оставив только заботливую просьбу продавщицы книжного магазина остаться в отеле.

Историю своего первого землетрясение я опубликовала в сети осенью 2018, и помню её, как будто это было вчера. Осень, холод, неудачный выбор одежды, зов природы, неудачное время, постыдное место, китайская сантехника, земля уходит из-под ног. Свое первое землетрясение я встретила в комнате с напольной сантехникой советского образца со спущенными колготками и подмоченной репутацией. Следующие несколько землетрясений разных магнитуд застали меня в более благопристойных местах, но снова за утолением примитивных нужд человеческого организма: одно я блаженно проспала, а следующее не заметила, чревоугодствуя увлечённо в обеденный перерыв. В тот день на девятом этаже административного здания учителя начальной школы собрались на планерку, толчок, коллеги обменялись взглядами и ринулись к запасным выходам. «Стойте!» - преодолевая панику, выдаёт разум молодого учителя, - «Там же дети!» Рассказывая мне это, моя молодая коллега Мисс Цай стыдливо прикрывает растянувшийся в смешливой улыбке рот и добавляет уже через неловкое хихиканье: «А про детей-то мы и забыли».

Летом 2018 мой маленький город в чайной провинции Фудзиань, зелёный и цветущий круглый год, как ботанический сад, заплодоносил манго. Крупные, увесистые плоды разбивались об асфальт и лежали на каждом шагу. Переступая через них, северный человек во мне сетовал, вздыхал тяжело и очень огорчался. Манго здесь стоит дешевле яблок, и в «сезон» все чайные, кофейни и забегаловки всех масштабов и бюджетов из манго делают абсолютно всё, добавляют его абсолютно во все блюда традиционной местной кухни и придумывают новые: технологичные, инновационные, зрелищные.

Очень вкусный и красивый здесь сезон манго. Я возвращаюсь с урока китайского, мир вдруг такой весь лучезарный и приветливый, солнце пробивается сквозь густые кроны тропических деревьев, два увесистых плода манго пролетают прямо у меня перед глазами, буквально в сантиметре от носа, и шмякаются звучно об асфальт. Но. Ведь. Мир. Приветливый. Северный человек во мне выдал ошибку системы и на мгновение сломался. Многое можно узнать из книг. И как такое гуглить?

Китаец тот ещё созерцатель и ценитель прекрасного. Ландшафтный дизайн или садоводство для китайца не ремесло, а искусство. Жилые комплексы, школьные деревни, университетские городки, - весь мой маленький город в чайной провинции Фудзиань выглядит как один большой ботанический сад, в который людей пустили не погулять на выходных, а жизнь прожить. И всё-то в этом саду продумано: как только отцветает одно, зацветает другое, круговорот цветения как непрерывность истории. Продумано ли это природой или человеком, я, если честно, затруднюсь ответить, но не исключаю, что человек и природа в этом заодно.

С развитием цифровых технологий к этой созерцательной особенности китайца добавилась «запечатлетельная». Никто, поверьте мне, ни один профессиональный фотограф мирового класса не выдаст вам кадров уровня «китайский муж». Терпение, выдержка, растяжка - это феноменально! Живя в цифровом раю, я все реже смотрю на окружающий мир через линзу фотоаппарата или экран телефона, и всё чаще стараюсь запечатлеть и запечатать в памяти яркие краски и причудливые образы. Ах, как прекрасна и обширна моя встроенная фото-галлерея: пионы, флоксы, ирисы, мимоза, розы разных размеров и цветов, жасмин, сакура, сады личи, персика и манго, шелковая акация, хлопковые деревья и великое множество неопознанных (пока) цветущих объектов.

Июль 2019. В это время в самом сердце чайной провинции Фудзиань, в каком-то крошечном населенном пункте, в который не ступала (до июля 2019-го) нога белого человека, цветёт лотос. Герой поэм и песен, украшение дорогих фарфоровых сервизов и шелковых платков, символ, запечатлённый в произведениях искусства домашнего и иностранного происхождения, лотос для местных жителей - основной источник дохода. Мучнистый корень едят как у нас морковь или свеклу, листья сушат и заваривают как чай, семена (на вкус как орехи) добавляют в каши или перетирают в муку и делают пасту-начинку для выпечки. Озеро лотосов порадует китайца-эстета в период цветения и китайца-гурмана в период сбора урожая. Эстет и гурман во мне слились в одном гармоничном экстазе, северный человек стыдливо вытирал слёзы какой-то детской радости и такого же восторга, и то и дело щипал себя за мягкое, пытаясь проснуться.

За слепящими красками, дурманящими ароматами и тёплой гостеприимностью я не заметила такого знакомого северному человеку серого неба, затянутого теперь какими-то чёрными, тяжелыми тучами, нависшими прямо над головой и преследовавшими до самого до вокзала. Это же мой старый знакомый муссон! Резво выбежала из такси, шлёпая неуклюже по глубокой луже, которая совсем недавно была парковкой. Дождь усиливался, поднялся ветер. Китайский ураган с красивым именем Тайфун? Наблюдаю заворожённо и безмятежно эту «встречу выпускников» сквозь стену, которая одно сплошное окно. Только заняв своё место в скоростном поезде, я поняла, что это не красавец-муссон, не китайский ураган с красивым китайским именем, а кто-то новый, эксцентричный и непредсказуемый. Теперь фильм-катастрофу я смотрела из окна скоростного поезда. В китайском цифровом раю мне весь мир кинотеатр. Многочасовое опоздание, ночь, огни моего маленького города в чайной провинции Фудзиань, сигнал телефона оповестил о входящем текстовом сообщении от родителя моего ученика мамы Джу: «В Санмин страшный потоп, людей эвакуируют, ты вернулась?»

Зимой 2020-го мы заснули в мире, в котором какой-то китаец заразился каким-то неизвестным вирусом, и проснулись в пандемии, охватившей все континенты. Всё это время я нахожусь в Китае, и это первый фильм-катастрофа, который в китайском цифровом раю я наблюдала через экран телефона. Эффект присутствия максимальный. Многомиллиардный бюджет, съемки по всему миру, фильм хоть и статичный, но держит зрителя в напряжении вот уже третий месяц. Есть элементы драмы, мюзикла, хоррора, детектива, научной фантастики и даже фэнтези, была пара смешных моментов. 4 апреля 2020 года Китай официально объявил об окончании карантина. Для меня этот фильм-катастрофа закончился без голливудских залпов и парадов. Фильм тяжелый и напряжённый по звуку сирены в 10 утра 4 апреля 2020 года превратился в немое черно-белое кино: приспущенный государственный флаг и задумчивое трехминутное молчание. Говорят, будет сиквел или даже сериал на много сезонов.

3 года назад Таня - Дракон по гороскопу - попала в среду обитания, неестественную для Тани и естественную для дракона. Спустя три года я многое теперь знаю, но, кажется, по-прежнему ни к чему не готова. Любопытно: в китайском лунном календаре есть Дракон, но нет Кота. Всё потому, что домашних котов в древнем Китае не было. Вопросов теперь ещё больше.

Муссоны, тайфуны, землетрясения разных магнитуд, несостоявшиеся манго-ассасины, библейский потоп и смертельный вирус меня уже дождались, а вот неприятности, видимо, ждут кого-то другого».

Фото: Татьяна Пирожок специально для Nord-News

Cейчас читают также: Журналист из Апатитов выиграла у знатоков «Что?Где?Когда?» 80 тысяч

НОВОСТИ МУРМАНСКА И
МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ

13:08В Мурманске споют песни о весне и Победе

12:04В Мурманске наградят победителей регионального этапа международного конкурса «Пасхальное яйцо»

11:43В Мурманск самолетом доставили частицу Благодатного огня из Иерусалима

11:03«Нечто загадочное и необъяснимое»: Северяне разгадают тайну Научки

10:03Жители Заполярья напишут «Письмо Победы» ветеранам

09:01В Кировске организуют ярмарку добра

17:48В Долине Славы почтили память защитников Заполярья

17:05Более 350 изданий: Северян приглашают на выставку рукописных книг

16:01Мурманчанам расскажут о достопримечательностях Терского берега

15:03Жителей Заполярья познакомят с творчеством художника Григория Угрюмова

14:02«Они знали цену жизни»: В Мурманске прозвучат стихи поэтов-фронтовиков

13:27Тысячи мурманчан вышли на первый весенний субботник

13:01Творческие работы юных мурманчан представят на выставке

12:07Северянам прочтут лекцию об истории акварельной живописи

11:04На фестивале психологии в Мурманске обучат конструктивному семейному взаимодействию

10:03Жителей Заполярья познакомят с библейскими минералами

09:50Вызывавшая недовольство жителей турбаза горела в мурманской Долине Уюта

09:01В Долине Славы пройдут торжественные мероприятия ко Дню Победы

Все новости