Страшная хмара
Это слово звучит неприятно, да и звучит так, будто кто-то прочищает горло. У кого-то могут даже появиться неприличные ассоциации. Но это уже в меру собственной испорченности.
Хмара — это...
1) чаща
2) болезнь
3) туча
Слово в любом случае звучит мрачно. Я когда услышал его в первый раз сразу подумал про болезнь — «хворь», но ошибся. Лесные глубины тут тоже не при чем, хотя к темноте относится напрямую.
Хмара — Это кучево-дождевые облака, в просторечии «тучи». Но так называли не только неприятное погодное явление, но еще и большое количество чего-либо.
Синоним слова — «тьма» или «мрак».
Отсюда скорее всего пошло высказывание о «хмурости» на небе или в лицах людей.
В этой статье расскажем значение другого древнерусского слова.
Максим Бабак