Крым должен стать примером для остальных регионов России в деле защиты русского языка от иностранного влияния, заявили члены Совета по вопросам использования русского языка и совершенствования внутренней языковой политики в Республике Крым. При этом крымчане дают нам понять, что больше ни у кого в России такого опыта нет. У них есть, а у остальной России нет? Так что ли получается? Или это просто желание быть «впереди планеты всей»?
Дерзкое противопоставление себя всей остальной стране Республике Крым вроде бы и понятно. Но тогда получается, что Крым, как известно, «вернувшийся в родную гавань» в марте 2014 года, искренне считает, что мы с 1991 по 2014 год только и делали, что гробили всей страной свой родной язык и молча созерцали, как сотни и сотни иноземных слов вползали в наши умы. Слава Богу, что Крым обратил на это внимание. Правда, у него (у Крыма) ушло на это почти двенадцать лет, но это ведь детали.
Я уже давно заметил, что у нас любая борьба, совсем любая, безразлично и чем и с кем, почти всегда становится кампанейщиной. Прямо какой-то «Золотой теленок» получается. Помните, у Ильфа и Петрова: «В ответ на наглое бесчинство бухгалтера Кукушкинда, потребовавшего уплаты ему сверхурочных, ответим…» Или: «В ответ на мерзкие происки и подлые выпады сотрудника Борисохлебского…». Поводы были разными, а вот ответ геркулесовцев всегда был одним и тем же. И состоял из множества пунктов, отлитых в резиновой резолюции. Быстро и удобно.
Со многими опасениями, высказанными членами Совета по вопросам использования русского языка и совершенствования внутренней языковой политики в Республике Крым, трудно не согласиться. Например, с таким: «Сегодня одной из реальных угроз для общества, в первую очередь для молодого поколения, является чрезмерное и неоправданное использование иностранных слов — заимствований в самых разных сферах. Поэтому сохранение чистоты русского языка является вопросом государственной важности». Крепко. Каждое слово, как гвоздь! Вот именно эта железобетонность меня и беспокоит! Мы мастера вместе с водой выплескивать и ребенка. Опыт у нас здесь огромный. А язык — материя тонкая. И настройка здесь должна быть ювелирной. Особенно в нашем родном и действительно великом русском языке.
А нюансы будут встречаться на каждом шагу. Уже идет кампания по замене иноземных вывесок на отечественные. Допустим, назовем мы все супермаркеты снова гастрономами, а что дальше? Будем лучше знать родной язык? Кроме того, обязательно найдутся знатоки, которые разъяснят нам, что и гастроном — слово совсем не нашенское, а имеет греческие корни и дословно переводится «закон желудка».
И это совсем не удивительно. В любом языке есть слова, заимствованные из других языков. Русский язык не исключение. Язык — живой организм. Он сам отторгнет слова, которые в нем не приживутся. Так и просится на язык ставший уже хрестоматийным пример: иноземному слову «геликоптер» нашли великолепную замену — слово «вертолет», а вот «галоши» так и остались «галошами», а придуманное нами слово «мокроступы» сегодня прочно забыто.
17 июня 2025 года Государственная Дума приняла Закон о защите русского языка в публичном пространстве, который вступит в силу 1 марта следующего года. Не та ли это Государственная Дума, в которой лет двадцать пять назад на полном серьёзе велась дискуссия о том, что неплохо было бы упростить русский язык, поскольку он очень сложен для изучения? Такое было! Понимаю, что сегодня в Думе заседают совсем другие люди, но вот голосование происходит так же, как и раньше. Как говаривал киношный чиновник по особым поручениям: «Дайте мне поручение, а уж особым я его сделаю».
А ещё мне кажется, что принимающие законы принимают их для нас, а для себя обязательно сделают исключения, оставят лазейки. Вот и будут у нас с вами уборщицы, а у них — клининг-менеджеры, у нас няни, а у них — бебиситтеры и далее по списку.
Мы сегодня без конца говорим о патриотизме. Иногда мне кажется, что уже совсем заболтали эту тему. А, по-моему, знать родной язык — это, в том числе, и значит быть патриотом своего Отечества. Значит, любовь к родному языку надо прививать с самого рождения человека. Да и как его можно не любить? Совершенно не понимаю. Вот у меня так всегда. Или почти всегда. О чём бы ни писал, речь всегда заходит о воспитании человека.
Соответствует редакционной политике
