Паскуда! — неожиданно изменило свой смысл: урок русского языка

Сейчас ругательство, а раньше было простым словом.

Есть одно русское слово, которое начинается на «п» и заканчивается на «да». Когда-то оно не считалось оскорбительным, но теперь его не принято использовать в приличном обществе.

Речь о слове «паскуда». Раньше у него был совсем другой смысл. Оно происходит от слова «скудо», что означало бедность и нужду. «Паскудами» называли бедняков, а потом слово связывалось с грязью и пороком.

В польском языке «паскуда» до сих пор не является обидным словом. Там его говорят даже в ласковом ключе, при обращении к ребёнку или питомцу. У нас же так обращаются к гадким и мелким людям.

Такая же судьба постигла и другие слова. Например, «подлец» изначально означал всего лишь «человека, живущего подле кого-то», а «пошлый» раньше значил «старинный, традиционный».

Ранее мы рассказали о самых смешных словах русского языка.

Елена Григорьева

Фото: Freepik

Другие новости за сегодня

НОВОСТИ МУРМАНСКА И
МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ

19:11Ручные белки поселились в городском парке Мончегорске

18:47Электромонтера убил ток в Мурманске: следственный комитет проводит проверку

18:03Спрос на аренду лимузинов для выпускных в Мурманской области вырос в 9 раз

16:52В Мурманске общественники просят помощи в борьбе с травой

15:53Агрессивный тренинг по ПДД может стоить мурманчанину 10 лет свободы

15:25Кинокомпания «Русич» снимет фильм про военнопленных «Ушедшие в метель» в Мурманской области

15:12В Никеле дети на игровой площадке наблюдают запрещенные символы и опасные качели

14:02Туристов зовут любоваться «арбузным снегом» в Хибины

13:37Агрессивного клиента АЗС задержали в Мурманске сотрудники Росгвардии

12:35Студент-медик чуть не убил подростка ударом в голову в Апатитах

11:58Птиц не кормить: Мурмашинцам запретили подкармливать пернатых в сквере

11:49«Непробиваемый северный щит»: Бурунов в «Непокоренных» рассказал про отвагу мурманчан в годы Великой Отечественной войны

21:40Валентина Талызина перед смертью призналась: «Дочь спросила, рада ли я, что у меня есть ребёнок…»

21:33Пьют пиво и живут долго: секреты жителей Чехии — полезны для здоровья

21:20Забудете про красную икру к блинам: элементарная начинка из 3 ингредиентов — обходится в копейки

21:02Правильная уборка пыли: ее станет меньше — дома будет чище

20:46Ваш IQ точно выше 120: проверьте себя хитрые примером — отличники справятся за 12 секунд

20:40Алкоголь, измены и мистика: что на самом деле случилось с бывшим мужем Кати Лель?

Все новости