«Свалбардпостен» и российский трест Арктикуголь (Шпицберген) заключили соглашение о выпуске двух номеров газеты на русском языке. Первый номер, приуроченный к 80-летию треста, выйдет из печати 21 августа. С инициативой выступил генеральный директор компании Александр Веселов.
- «Свалбардпостен» на русском - это попытка восполнить информационный пробел и привести русское население в более тесное соприкосновение с жизнью на Шпицбергене, - пишет Веселов в электронном письме в «Свалбардпостен».
Газета, редакция которой располагается в Лонгъире, выходит раз в неделю. В 2009 у неё насчитывалось 2 тысячи 989 подписчиков. На тот момент на архипелаге проживало 2 тысячи 753 человека, в том числе 423 русских и украинцев.
21 августа норвежская «Свалбардпостен», выпускаемая на архипелаге Шпицберген, впервые выйдет на русском языке
