Тексты на саамском разместили в терминале редких языков в Арктической библиотеке Москвы

12.09.2023, 14:55 Новости / Общество

Языки, диалекты и письменность коренных народов Севера исследуют ученые в рамках годовой экспедиции «Чистая Арктика - Восток-77». Одна из задач - сохранить северные языки, в том числе и те, что находятся на грани исчезновения.

В поисках редких книг, аудиозаписей и видеоконтента приняли участие 10 ученых-словесников - сотрудников Московской Арктической библиотеки. Вместе с учеными РАН они занимаются документированием и оцифровкой обнаруженного в рамках экспедиции контента.

Первым регионом, который они посетили, стала Мурманская область.

По итогам работы трех поисковых партий в Кольском Заполярье были выбраны 12 текстов на саамском языке.

- С соблюдением авторских прав писателей, составителей и художников, они поступили в Москву и были размещены в терминале редких языков Московской Арктической Библиотеки №77, - подчеркнули в пресс-центре «Чистая Арктика».

Отмечается, что книги были привезены на электронном носителе.

- Уникальным архивом впоследствии смогут пользоваться ученые, педагоги, лингвисты и историки - как онлайн, так и в научном читальном зале, - пояснили организаторы.

Напомним, экспедиция «Чистая Арктика - Восток-77» является совместным проектом центров РАН и общественного проекта «Чистая Арктика» - впервые усилия ученых и волонтеров-общественников объединены для такой масштабной работы.

Ранее Nord-News сообщало, что старт годичной экспедиции «Чистая Арктика - Восток-77» был дан 15 августа в Мурманске.

Фото: пресс-центр «Чистая Арктика»

Сейчас также читают: В Мурманске медик развенчала известный миф о прививках против гриппа

Другие новости за сегодня

НОВОСТИ МУРМАНСКА И
МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ

09:41На капремонты мастерских Мурманского морского торгового порта направят 36 млн рублей

09:39Экспорт российский удобрений в Индию вырос в 6 раз за 10 лет

09:35Найден, жив: завершились поиски пропавшего в Апатитах 16-летнего подростка

08:02Пусть солнце услышит, пусть солнце придет: в Мурманской области стабильно холод и слякоть

19:02Бесплатный тренажёрный зал «Сопки.Спорт» временно закрыли в Абрам-Мысе

18:33Кладбище в «большом ЗАТО» обустроят на дороге между Снежногорском и Гаджиево

18:06Люксовый виски и безденежье: северянин украл дорогой алкоголь в супермаркете Мурманска

17:44Спрос на курсы по юриспруденции в Мурманской области вырос на треть

16:39Жильцы дома в Коле живут под протекающей крышей много месяцев

16:10В Луостари медведя не убивали – Минприроды

15:55Профилактические меры сердечно-сосудистых заболеваний

15:42Более половины мурманчан признались, что учились на онлайн-курсах — опрос

09:40Эксперты предупреждают: даже разговор с мошенником может быть опасен

09:28Перевести деньги родным больше не получится: останетесь без карты — что нельзя писать в комментарии

09:17Успех во всех делах обеспечен: с 26 июня ваш Ангел сделает всё, чтобы рядом с вами была удача — мечты начнут сбываться

08:4010 вещей, от которых стоит избавиться после 60 лет

08:27Голанские высоты — «лакомый кусочек»: почему за них постоянно воюют

08:02Наталья Вавилова: куда исчезла звезда «Москвы слезам не верит» — 45 лет после славы

Все новости