Тексты на саамском разместили в терминале редких языков в Арктической библиотеке Москвы

12.09.2023, 14:55 Новости / Общество

Языки, диалекты и письменность коренных народов Севера исследуют ученые в рамках годовой экспедиции «Чистая Арктика - Восток-77». Одна из задач - сохранить северные языки, в том числе и те, что находятся на грани исчезновения.

В поисках редких книг, аудиозаписей и видеоконтента приняли участие 10 ученых-словесников - сотрудников Московской Арктической библиотеки. Вместе с учеными РАН они занимаются документированием и оцифровкой обнаруженного в рамках экспедиции контента.

Первым регионом, который они посетили, стала Мурманская область.

По итогам работы трех поисковых партий в Кольском Заполярье были выбраны 12 текстов на саамском языке.

- С соблюдением авторских прав писателей, составителей и художников, они поступили в Москву и были размещены в терминале редких языков Московской Арктической Библиотеки №77, - подчеркнули в пресс-центре «Чистая Арктика».

Отмечается, что книги были привезены на электронном носителе.

- Уникальным архивом впоследствии смогут пользоваться ученые, педагоги, лингвисты и историки - как онлайн, так и в научном читальном зале, - пояснили организаторы.

Напомним, экспедиция «Чистая Арктика - Восток-77» является совместным проектом центров РАН и общественного проекта «Чистая Арктика» - впервые усилия ученых и волонтеров-общественников объединены для такой масштабной работы.

Ранее Nord-News сообщало, что старт годичной экспедиции «Чистая Арктика - Восток-77» был дан 15 августа в Мурманске.

Фото: пресс-центр «Чистая Арктика»

Сейчас также читают: В Мурманске медик развенчала известный миф о прививках против гриппа

Соответствует редакционной политике

Другие новости за сегодня

НОВОСТИ МУРМАНСКА И
МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ

19:50«Подмёрзший песчаный берег был твёрд и ровен, как асфальтовая мостовая» — так Аркадий Гайдар отзывался о юге нынешней Мурманской области

19:35Согрейте свои руки за полмиллиона рублей: в Коле продают шубенки ручной работы

18:33«В ЖЭУ заявки подавали, на горячую линию тоже. Всё без изменений» — жители мурманских пятиэтажек несколько дней сидят без отопления

18:23Поставок угля со Шпицбергена в Мурманск не было — в Петербурге арестовали предпринимателей, пытавшихся вывести деньги за границу

17:23В порту Мурманска испытали новый перегрузочный кран «Нарвал»

17:10Как к зиме готовились?: Мурманчане спрашивают губернатора о парящих колодцах

16:35В Оленегорске осужденным раздали церковные календари и святую воду

16:28Мерзликину, Крупатину и Деду Морозу: Паспорт Полярника в Мурманской области выдали 6952 раза в 2025 году

16:06Более 300 домов в Мурманске этой ночью снова останутся без тепла и горячей воды

15:45От 500 тысяч до 2 миллионов рублей: мурманские предприниматели могут побороться за грант на развитие бизнеса

15:35Подвиги и останки летчика: Кинокадры из Полярного покажут в документальном кино новгородцам

15:10Случайный знакомый обокрал мурманчанку: преступление раскрыли по горячим следам

06:33Умный огород без капли химии: 3 цветка-защитника выселят вредителей с ваших грядок

03:35Слова поддержки: как помочь близкому — 5 правил общения при онкологии

02:33Хачапури на сковороде за 5 минут: секретный рецепт ленивого завтрака без мучений с тестом

01:29Ваши слабости видны не сразу — эти милашки пригодятся в психологии: погружаемся в подсознание

00:27Тренды 2026: прощай, обычный нюд — 8 главных цветов маникюра от эксперта

23:58Часы вашего выгорания — 3 сценария борьбы со стрессом после праздничного марафона: изучите свою психику

Все новости