Языки, диалекты и письменность коренных народов Севера исследуют ученые в рамках годовой экспедиции «Чистая Арктика - Восток-77». Одна из задач - сохранить северные языки, в том числе и те, что находятся на грани исчезновения.
В поисках редких книг, аудиозаписей и видеоконтента приняли участие 10 ученых-словесников - сотрудников Московской Арктической библиотеки. Вместе с учеными РАН они занимаются документированием и оцифровкой обнаруженного в рамках экспедиции контента.
Первым регионом, который они посетили, стала Мурманская область.
По итогам работы трех поисковых партий в Кольском Заполярье были выбраны 12 текстов на саамском языке.
- С соблюдением авторских прав писателей, составителей и художников, они поступили в Москву и были размещены в терминале редких языков Московской Арктической Библиотеки №77, - подчеркнули в пресс-центре «Чистая Арктика».
Отмечается, что книги были привезены на электронном носителе.
- Уникальным архивом впоследствии смогут пользоваться ученые, педагоги, лингвисты и историки - как онлайн, так и в научном читальном зале, - пояснили организаторы.
Напомним, экспедиция «Чистая Арктика - Восток-77» является совместным проектом центров РАН и общественного проекта «Чистая Арктика» - впервые усилия ученых и волонтеров-общественников объединены для такой масштабной работы.
Ранее Nord-News сообщало, что старт годичной экспедиции «Чистая Арктика - Восток-77» был дан 15 августа в Мурманске.
Фото: пресс-центр «Чистая Арктика»
Сейчас также читают: В Мурманске медик развенчала известный миф о прививках против гриппа
