Эти выражения заменят расхожую фразу
Выяснилось, что на свете есть много людей, у которых фраза «приятного аппетита» вызывает отрицание, торг и гнев одновременно. Процесс поглощения пищи — дело очень личное и таинственное. Заменить пожелание «приятного аппетита». Чтобы не раздражать людей, можно 6 вариантами на все случаи жизни.
1. «Ангела за трапезой!». Пправославное пожелание перед трапезой. В ответ принято говорить: «Незримо (невидимо) предстоит». Верующие благодарят Бога за всё, что даёт пищу и силы, и верят, что ангелы незримо присутствуют рядом с нами, в том числе во время приёма пищи. Раз «ангелы за трапезой», значит, люди под надёжной защитой.
2. «Хлеб да соль». Желанных гостей на пороге встречали хлебом и солью. Хлеб был всему голова, соль — ценным минералом, без которого невозможно жить. Эта фраза ещё и магическое заклинание. Предки верили, что соль отгоняет всякое зло, поэтому говорили эти слова в целях защиты дома и его жителей.
3. «Кушать подано, садитесь жрать, пожалуйста!». Эту фразу можно сказать только тем, кто хорошо вас знает и знаком с фильмом «Джентльмены удачи». Её произносит Василий Алибабаевич, приглашая своих сбежавших подельников к столу. Фраза стала крылатой, теперь её использует и стар, и млад.
4. «Кушайте (вкушайте) на здоровье». Нейтральная фраза, которая более уместна при подаче блюд. Смысл слов отличается незначительно: «кушать» — это принимать пищу, «вкусить» — съесть, выпить, отведать.
5. «Приятной трапезы». «Трапеза» буквально — «еда за столом». Перенос значения произошёл от столов, за которыми принимали пищу монахи византийских монастырей, к самому процессу.
6. «Угощайтесь на здоровье». Угощать, согласно словарям, — это кормить (накормить) кого-либо чем-либо, предлагая с радушием поесть, попить, попробовать пищу или напиток. Нейтральная фраза, которая точно не вызовет недовольства знатоков этикета.
Ранее мы рассказывали, что фраза «приятного аппетита» не всегда уместна.
Фото: Freepik