Нескромная топонимика: как в России появились деревни с «неприличными» названиями

В старину сёла часто называли по прозвищам первых поселенцев.

Крестьяне не стеснялись в выражениях, награждая соседей меткими кличками. Так появились: Блядуново (переименовано в Благуново), Говново (ставшее Хорошёвым), Дрочилово (исчезнувшее в XIX веке).

Екатерина II в 1770-х годах даже издала специальный указ о замене «неблагопристойных» названий. Но народная память оказалась крепче царских указов — многие деревни в обиходе сохранили прежние имена.

Блудово (Ярославская губ.). Происходит от древнерусского имени «Блуд», означавшего «непослушный ребёнок». Несмотря на современные ассоциации, село сохранило название — здесь даже была церковь Воскресения в Блудах. Выпуки (Пошехонье). Кажется неприличным, но на деле связано со словом «выпуклый» — вероятно, первые жители отличались выпученными глазами. Запердяжье. Этот топоним — наследие финно-угорских племён меря. От вепсского «Pertjoga» («избяная речка») через народную этимологию превратилось в забавное «Пердяжка».

Многие «неприличные» слова изначально имели нейтральное значение. «Дрочить» означало «холить, лелеять», «Говно» происходило от «говеть» (поститься), «Блуд» значило просто «заблудившийся».

Советская власть продолжила борьбу с «некультурными» названиями. Запердяжье стало Цветково, но… быстро исчезло с карт. Видимо, без исконного имени деревня потеряла свою жизненную силу.

Елена Перлова

Фото: Freepik

Другие новости за сегодня

НОВОСТИ МУРМАНСКА И
МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ

14:05Дикий лось погиб под колесами «Фольксвагена» в Мончегорском районе

13:23ЕВГЕНИЙ НИКОРА. Тогда прорвались? Сейчас точно прорвёмся!

13:17Дом для туристов в Никеле разрушился и превратился в груду досок

13:02Неизвестно из-за кого: свалку на озере Гремиха нашли северяне

11:37Минстрой Мурманской области: приобрести жилье по программе «Свой дом в Арктике» можно от 1,6 до 6,97 млн рублей

11:05«Приговор уже смягчали»: осужденная за смертельное ДТП в Апатитах останется в колонии-поселении

09:50Опера, патриотизм, велосипед: мурманчане услышали песни Победы от певца и велопутешественника из Ташкента

09:32Китаец проведет 3 года в колонии за дачу взятки начальнику ОМВД в Коле

08:41«Осадков не ожидается»: В Мурманской области установилась сухая погода

19:09Фестиваль и мастер-классы: в Мурманске представят лучшие вакансии в регионе

18:20Семеновское озеро с богатой историей: каждый мурманчанин найдет занятие по душе

17:16Кирпич и окно вдребезги: мужчину задержали за попытку кражи из «Магнита» в Мурманске

14:30Мясо станет сочным и мягким: жевать не надо — приготовьте особый маринад

14:00Не все каши можно есть на завтрак: от некоторых холестерин просто зашкаливает — в чем проблема

13:46Опоздавших засмеют троечники — даем на решение примера 12 секунд: реально, если IQ>120

13:40Какие упражнения вредны после 60 лет, а какие помогут сохранить здоровье

13:29Думаете, что окучивать картошку просто: ошибаетесь — есть 5 основных правил

13:15Нестыдный пирог к чаю за 15 минут: всё смешать и в духовку — ждём гостей с ароматом выпечки

Все новости